Distractions

Choisissez un épisode. 1 - Genesis a.k.a. In His Own Image2 - Don't Look Back3 - One Giant Leap4 - Collision5 - Hiros6 - Better Halves7 - Nothing to Hide8 - Seven Minutes to Midnight9 - Homecoming10 - Six Months Ago11 - Fallout12 - Godsend13 - The Fix14 - Distractions15 - Run16 - Unexpected17 - Company Man18 - Parasite

Résumé :

Peter et Claude sont dans les rues de New-York. Pendant que Claude s'amuse avec ses pouvoirs pour faire des sales tours aux passants en les volant, Peter essaye de lui faire la morale. Claude a décidé d'aider Peter à contrôler ses pouvoirs, il doit apprendre à gérer chacun de ses pouvoirs indépendamment et sans que le Heroes ayant le pouvoir originel ne soit à ses côtés. Premier test, l'invisibilit&eacuet, Claude prend le sac d'une dame et le donne à Peter avant de partir en courant. Peter échoue en réapparaissant au milieu de la foule avec le sac à la main.

Niki essaye aussi de contrôler Jessica avec l'aide d'une psychiatre. Cette dernière essaye de parler à Jessica, mais Niki ne veut pas la laisser sortir, car elle s'inquiéte pour le médecin. Le docteur lui dit de ne pas s'inquiéter car elle est enchaînée et en cas d'extrême urgence elle peut se servir de son taser pour la maitriser. Niki rassurée par les paroles de la psychiatre se laisse aller à raconter ses souvenirs d'enfance. D'un coup Jessica reprend le dessus et agresse la psychiatre avant qu'elle n'ait pu faire quoique ce soit.

Mr Bennet arrive dans la pièce dans laquelle ils ont retenu Sylar pour faire des expériences sur lui. Il ne trouve pas Gabriel mais le corps inerte du médecin. Il se retourne et se retrouve nez à nez avec Sylar. Il lui demande comment va sa fille, Claire et l'envoie valdinguer de l'autre côté de la pièce avec un simple geste de la main. Mr Bennet est K.O., Sylar s'approche et prend les papiers de Mr Bennet avant de partir et laissant Mr Bennet enfermé dans la salle. Mr Bennet menace Sylar de rester éloigné de sa fille. Sylar sourit, il est en position de force et ce n'est pas Mr Bennet qui est en mesure de le menacer.

Simone arrive à l'appartement d'Isaac. Il est surpris car elle ne rentre pas directement dans le loft mais frappe à la porte, elle ne s'est pas servie de ses clés, clé qu'elle lui rend. Il comprend alors que c'est fini. Elle lui demande de voir les oeuvres qu'il a fait depuis qu'il est revenu, elle voit alors le tableau montrant un New York dévasté vu depuis le toit de Charles Deveaux. Elle lui demande si ce tableau est sa représentation de leur relation, Isaac ne lui répond pas et lui demande ce qu'elle vient faire chez lui. Elle veut retrouver Peter et pense qu'Isaac peut l'aider en le peignant. Mais Isaac a déjà essayé de le retrouver et qu'elle devait s'éloigner de Peter car c'est lui la bombe humaine.

Claire tente de convaincre sa mère de lui laisser sécher les cours. Pas par plaisir mais pour l'exposé qu'elle doit faire avec Zach. Elle veut aller voir des lamatins pour mieux les étudier. Sa mère finit par craquée mais lui fait promettre de rentrer pour le diner. L'exposé est bien sur une excuse. Son véritable but est d'aller voir sa mère biologique qui vit à Kermit. Tout étaiot prévu pour cette excursion. Ils partiront quinze minutes après le départ de Mme Bennet et si elle se pose des questions sur leur voyage à l'aquarium, elle a imprimé des brochures trouvés sur internet.>br />
Le père d'Hiro regarde les tableaux d'Isaac. Ando fait remarquer a Hiro que son père à l'air en colère, Hiro lui répond que c'est l'air qu'a tout le temps son père. Mais son père est vraiment en colére, il lui demande de revenir au pays pour retrouver l'entreprise familialle. Hiro essaye de lui faire comprendre qu'il est ici pour un but bien pr&eacuet;cis, un but beaucoup plus important que l'entreprise Yamagato. Mr Nakamura lui explique que l'entreprise n'est pas au mieux, et il compte faire de Hiro le nouveau vice-président de la société. Hiro refuse et lui explique qu'il doit r&eacuet;cupérer l'épée de Takezo Kensei et empêcher New-York d'exploser.

Réalisé par :
Jeannot Szwarc

Ecrit par :
Michael Green

Acteurs principaux :
Tawny Cypress (Simone Deveaux), Santiago Cabrera (Isaac Mendez), Noah Gray-Cabey (Micah Sanders), Masi Oka (Hiro Nakamura), Jack Coleman (Mr. Bennet / HRG), Ali Larter (Niki Sanders), Hayden Panettiere (Claire Bennet), Adrian Pasdar (Nathan Petrelli), Milo Ventimiglia (Peter Petrelli)

Rôles récurrents :
James Kyson Lee (Ando Masahashi), Jimmy Jean-Louis (Mysterious Haitian), Ashley Crow (Sandra Bennet), Christopher Eccleston (Claude Raines), Zachary Quinto (Gabriel Gray/Sylar)

Guest star :
Jessalyn Gilsig (Meredith Gordon), George Takei (Kaito Nakamura), Link Baker (Broken Nose Guard), Monica Louwerens (Purse-snatched Woman), Kevin Chamberlin (Aron Malsky), Paula Newsome (Dr. Witherson), Saemi Nakamura (Kimiko Nakamura), Thomas Dekker (Zach)