The Fix

Choisissez un épisode. 1 - Genesis a.k.a. In His Own Image2 - Don't Look Back3 - One Giant Leap4 - Collision5 - Hiros6 - Better Halves7 - Nothing to Hide8 - Seven Minutes to Midnight9 - Homecoming10 - Six Months Ago11 - Fallout12 - Godsend13 - The Fix14 - Distractions15 - Run16 - Unexpected17 - Company Man18 - Parasite

Résumé :

Peter voit un homme qui commet des méfaits et il l'interpelle. Ce dernier l'ignore jusqu'à ce qu'il comprenne que Peter s'adresse bien à lui. Claude à le don d'invisibilité et ne comprend pas comment Peter peut le voir, il s'énerve alors contre lui et le plaque contre un mur. Les personnes aux alentours ne s'aperçoivent de rien car Peter a absorbé le pouvoir de Claude. Il décide de le relacher mais il a toujours des doutes quant aux intentions de Peter. Il pense que Peter fait parti d'une organisation à sa poursuite. Il n'en dit guère plus. Peter le suit et lui pose toutes sortes de questions, Petrelli est persuadé que Claude a un rôle important dans sa quête. Il l'a vu dans son rêve dans lequel New-York explose. Mais Claude s'en moque et s'en va. Peter réapparait au milieu de la foule.

Mr Bennet est dans la pièce où est détenu Sylar. Gabriel est dans un état pitoyable ligoté par des sangles qui l'empêche de faire quoique ce soit. Il commence à convulser, un médecin est à ses côtés et il l'examine. Il pense que Sylar ne tiendra plus très longtemps le traitement de choc qu'ils lui font subir. Il faut suspendre ces expériences momentanément, le temps que Sylar récupère un peu. Mr Bennet n'est pas de cet avis et il ordonne au médecin de continuer ces expérimentations. Il demande au médecin de faire le nécessaire pour que Sylar reste en vie au cours de ce traitement de choc et de le ranimer le cas échéant. Mais l'objectif principal n'est pas la survie de Sylar, mais les résultats qu'ils peuvent tirer.

Ando se plaint auprès d'un gardien de parking, il ne comprend pas le prix facturé pour une simple journée de parking. Hiro essaye de changer le cours du temps pour ne pas payer cette journée de parking. Mais rien ne se passe. Ando se rend à l'évidence, rien ne fera changer le prix à payer. Ils payent donc le gardien et vont chercher leur voiture. Hiro est obnubilé par l'épée qui est censée l'aider dans sa quête, empêcher la bombe humaine d'exploser. Pendant que Hiro fantasme sur son épé, Ando remarque une personne près de leur voiture. Cette personne est armée, Hiro et Ando décident de fuire, mais une voiture vient leur couper le chemin. Ils essayent de partir dans une autre direction.

Mohinder Suresh est dans son appartement, il travaille et observe quelque chose avec son microscope. On vient frapper à sa porte. C'est Nathan Petrelli, il est à la recherche de son frère et demande à Mohinder s'il sait où il se trouve. Mohinder lui répond que lui aussi est à la recherche de Peter, car Peter et Nathan se trouvent sur la liste qu'avait établie Chandra. Mais rapidement, Nathan le coupe, il lui explique qu'il n'est pas là pour parler de lui mais pour retrouver son frère. Mohinder explique à Nathan que son frère est en danger. Son ADN lui permet d'absorber les pouvoirs des autres Heroes. Mais s'il ne contrôle pas son pouvoir il risque d'exploser en absorbant ceux des autres. Il lui indique qu'il leur faut unir leur force pour retrouver Peter. D'abord réticent, Nathan se fait à cette idée.

Peter est sur le toit d'un immeuble, il a suivi Claude qui s'occupe de pigeons. Ils sont sur le toit de l'immeuble de Charles Deveaux, le père de Simone. Peter est de plus en plus intrigué par Claude et le fait de le retrouver sur ce toit renforce son idée qu'ils sont connectés pour sauver le monde. Peter lui demande de l'aider à contrôler ses pouvoirs. Il voit bien que Claude ne l'écoute pas, il insiste et lui dit qu'il risque de faire exploser New-York s'il ne l'aide pas. Mais Claude n'est pas treè coopératif. Il lui propose de le tuer et ainsi règler son problème immédiatement et il s'en va laissant Peter seul pour résoudre son problème.

Claire et Zach sont chez Claire et il essayent de rentrer dans l'ordinateur de Mr Bennet pour trouver des preuves quant aux activités secrètes de Mr Bennet, mais ils ne trouvent rien. Mr Bennet rentre du travail, Zach a juste le temps de fermer les dossiers qu'ils avaient ouverts, mais pas le temps d'éteindre l'ordinateur. Zach et Claire font semblant de travailler sur un projet. Mr Bennet est surpris de voir sa fille avec Zach, elle lui explique qu'ils ont projet d'étude ensemble. Mr Bennet remarqe que son ordinateur est allumé, Claire et Zach lui expliquent qu'ils en avaient besoin pour leur projet. Ils vont continuer de travailler dans la chambre de Claire. zach lui dit qu'elle s'en est très bien sorti avec l'histoire du projet d'étude, mais il lui demande ce qu'elle compte faire pour trouver ce qu'ils avaient chercher à connaitre en fouillant dans l'ordinateur. Elle lui répond qu'elle doit contacter quelqu'un qui possède des réponses et accroche un carillon à sa fenêtre.

Réalisé par :
Terrence O'Hara

Ecrit par :
Natalie Chaidez

Acteurs principaux :
Sendhil Ramamurthy (Mohinder Suresh), Noah Gray-Cabey (Micah Sanders), Masi Oka (Hiro Nakamura), Milo Ventimiglia (Peter Petrelli), Jack Coleman (Mr. Bennet / HRG), Leonard Roberts (D.L. Hawkins), Greg Grunberg (Matt Parkman), Hayden Panettiere (Claire Bennet), Adrian Pasdar (Nathan Petrelli), Ali Larter (Niki Sanders)

Rôles récurrents :
Christopher Eccleston (Invisible Man), Ashley Crow (Sandra Bennet), James Kyson Lee (Ando Masahashi), Zachary Quinto (Gabriel Gray/Sylar), Jimmy Jean-Louis (Mysterious Haitian)

Guest star :
Elizabeth Lackey (Janice Parkman), Thomas Dekker (Zach), Paula Newsome (Dr. Witherson), Brad Greenquist (Nakamura's Henchman), Colby French (Primatech Doctor/Claire's 'Dad'), Jesse Corti (Officer on Review Board), Dominic Testa (Attendant), George Takei (Kaito Nakamura), Jessalyn Gilsig (Meredith Gordon)