Nothing to Hide

Choisissez un épisode. 1 - Genesis a.k.a. In His Own Image2 - Don't Look Back3 - One Giant Leap4 - Collision5 - Hiros6 - Better Halves7 - Nothing to Hide8 - Seven Minutes to Midnight9 - Homecoming10 - Six Months Ago11 - Fallout12 - Godsend13 - The Fix14 - Distractions15 - Run16 - Unexpected17 - Company Man18 - Parasite

Résumé :

Peter est au côté de Charles Deveaux, le père de Simone.Ils discutent, lorsque Peter se léve et apprend à Charles son pouvoir : il peut voler. Il ouvre la fenêtre et saute. Il vole ... Et se réveille, il s'agissait en effet d'un rêve. On sonne à sa porte, il s'agit de Simone en pleure. Elle lui apprend le décés de son père.

Zach va la rencontre de Claire pour lui annoncer une bonne nouvelle. La cassette perdue dans laquelle elle experimente ses pouvoirs a été retrouvée. Claire ne semble pas pour autant joyeuse, même si elle est soulagée par l'annonce. Sa mère arrive avec Mr Muggle, ce dernier va concourrir dans une exhibition canine. Claire range sa cassette et avec Zach va aider Mme Bennet à charger la voiture en vu du concours. Lyle, le frère de Claire trouve la cassette de Claire.

Matt est avec sa femme, ils ont passé beaucoup de temps ensemble depuis quelque temps. Matt veut parler à sa femme de quelque chose d'important, il va sûrement lui annoncer qu'il a un pouvoir. Mais quand il lui dit qu'il faut qu'il lui parle il entend les pensées de Janice, elle craint que Matt n'est dévert son secret. Apparemment, Janice a un secret inavouable à son mari. Matt ne lui annoncera pas qu'il a un pouvoir, mais ne connaitra pas le secret de Janice non plus. Il s'en va travailler.

Simone et Peter sont allés dans le loft d'Isaac, celui-ci ne s'y trouve pas tout comme ses peintures. Simone montre à Peter une des oeuvres d'Isaac montrant Charles Deveaux mourant. Elle lui parle d'Isaac et de ses problèmes. Elle enchaine sur les liaisons entre lui et son père, le lien qu'ils avaient été plus qu'une simple relation infirmier / malade. Son père lui a raconté le rêve qu'il faisait de lui avant de mourrir. Quant à la peinture que Petrelli recherche, elle l'a vendu à Linderman.

A l'exception de Peter, la grande famille Petrelli est réunie chez Nathan. Outre sa femme et ses enfants, sa mère se trouve dans la maison. Ils sont en train de parler de la campagne pour les &eacuet;lections au Congrès. C'est là que sa mère lui annonce qu'ils vont avoir un brunch avec un journaliste qu'elle a invité. Nathan n'est pas très à l'aise avec cette idée. Il ne veut pas exposer sa famille. Heidi, sa femme pense que c'est une bonne chose pour sa campagne. Il faut qu'il arrête de la protéger vis-à-vis des journalistes.

Claire découvre son frère en train de regarder la vidéo où elle essaye ses pouvoirs. Elle tente de lui faire croire que tout cela n'est pas réel et qu'il s'agit d'effets spéciaux. Lyle ne semble pas très en clain à croire à cette histoire. Il attrappe une agrafeuse et lui plante une agrafe dans la main. Elle le retire et il voit que ce qui est sur la cassette est réel. Il s'enfuit, Zach arrive à ce moment. Il va aider Claire à récupérer la cassette. Lyle s'enferme dans la voiture familiale.

Sylar a apparemment encore frappé, un corps est retrouv&eacuet; dans un parking. Audrey est persuadée que c'est l'oeuvre de Sylar, Matt en est moins sur. A part un fort taux de radiation, rien d'exrtaordinaire ne sort de ce crime. Un autre indice faisant pencher Audrey dans sa thèse de meurtre de Sylar est une empreinte littéralement incrustée dans un os de la victime. Mais cette empreinte appartient en fait à Théodore Sprague.

Réalisé par :
Donna Deitch

Ecrit par :
Jesse Alexander

Acteurs principaux :
Sendhil Ramamurthy (Mohinder Suresh), Tawny Cypress (Simone Deveraux), Adrian Pasdar (Nathan Petrelli), Ali Larter (Niki Sanders), Greg Grunberg (Matt Parkman), Hayden Panettiere (Claire Bennet), Leonard Roberts (D.L. Hawkins), Masi Oka (Hiro Nakamura), Milo Ventimiglia (Peter Petrelli), Noah Gray-Cabey (Micah Sanders)

Rôles récurrents :
Clea DuVall (Audrey Hanson), Ashley Crow (Sandra Bennet), Thomas Dekker (Zach), Matthew John Armstrong (Ted Sprague), Cristine Rose (Angela Petrelli), Elizabeth Lackey (Janice Parkman), James Kyson Lee (Ando Masahashi), Randall Bentley (Lyle Bennet), Jack Coleman (Horn-Rimmed Glasses / Mr. Bennet / HRG)

Guest star :
Rena Sofer (Heidi Petrelli), Mark Anthony Cage (Highway Patrol), Eliza Coleman (Woman in Car Crash), Kate Connor (Nurse Jennifer), Jackson Wurth (Monty Petrelli), Justin Evans (Simon Petrelli), Stephen Spinella (Mr. Dennison), Rick Peters (Tom), Deirdre Quinn (Tina), Richard Roundtree (Charles Deveaux)